На оригинальных часах гравировка всегда выполнена точно. Линии одинаковой толщины, интервалы между буквами ровные. Обычно на крышке указывают логотип Cartier, название модели, серийный номер и необходимое клеймо. Все буквы читаются легко, нет следов смазывания или царапин. Гравировка достаточно глубокая, а поверхность вокруг аккуратно отполирована. Винты на оригинальных часах установлены симметрично, они плотно прилегают к корпусу и держатся надежно.
У подделок гравировка часто выглядит грубо. Текст может быть кривым, размытым или слишком мелким. Иногда встречаются шрифты, которых Cartier никогда не использует. Глубина линии бывает разной, края неровные, поверхность шершавая. Поддельные часы Cartier часто имеют некачественно обработанные или смещенные винты. В копиях винты бывают разных размеров, расположены хаотично или оказываются просто декоративными.
При проверке гравировки стоит сверить указанную информацию с официальными характеристиками конкретной модели.